26.3.15

GRACIAS!

¿Sabéis lo que es un flechazo?
Pues precisamente es lo que tuvimos con esta chaqueta; cálida, en grises, con un estampado entre boho y étnico muy muy sútil... perfecta para la transición hacia el tan ansiado calorcito.

Y no queremos acabar el post sin deciros GRACIAS, gracias de corazón a todos y cada uno de los que nos habéis mandado mensajes de apoyo y de ánimo; bien en las redes, de forma personal o telefónicamente, estáis mucho más cerca de lo que pensáis.
Cristian es todo un campeón, y como le digo siempre un ejemplo de superación, de fuerza, de lucha y sobre todo de optimismo...No diremos que en nada lo tenemos dando guerra... porque no ha dejado de darla ni un sólo minuto!


What do "love at first sight love"  mean?
It´s exactly something that we feel when we saw this jacket!
It´s grey, warm, boho and chic, perfect for these days while we are waiting for sunny days!


23.3.15

SPRING!

Querida primavera; ahora que ya estás aquí MANIFIÉSTATE por favor.

Y es que como ya decíamos el otro día en las redes tenemos ganas de que nos despierte el sol por las mañanas, de que alarguen los días, de terracitas con amigos, de deporte al aire libre, de que no nos importen las horas porque el día alarga y llenarlos de planes...Y es que nosotros con sol vivimos el doble.

Así que para tratar de animarlo y que venga para quedarse rescatamos unos pantalones de flores muy muy primaverales.

We like spring and we enjoy sunny days, so we wear today flower trousers to say: "please spring, show yourself"!



16.3.15

BDAY!

Lunes de nuevo pero ha sido el mejor fin de semana en mucho mucho tiempo.

En las redes habéis podido ver que fue el cumpleaños de Cristian; así que ha sido un fin de semana de celebraciones, de descanso y con la única preocupación de disfrutar

Viernes, con amigos; sábado, merecido spa, gin tonic y tarta para abrir boca, y nos estrenamos probando un restaurante Estrella Michelín (más que merecida por cierto) y domingo de sorpresas, regalos y familia.

Así que nos recuperamos con un look que nos encanta, HBA (marca que os presentamos aquí) y a la que no pude resistirme, biker galáctica, leggins que fueron un flechazo y rematamos el look con un sombrero personalizándolo con un pañuelo.

-FELIZ SEMANA-

Last weekend was Cristian birthday, so it was really a nice days for us.
We start a new week full of energy and with a new amazing outfit.
HBA t-shirt, biker, leggins and hat.
-HAPPY WEEK-


11.3.15

TODO AL NEGRO!

Teníamos ganas de un total look en negro...pero esta vez masculino.
La elegancia de algo tan sencillo como un jersey de cuello alto, la frescura de unos pantalones cortos y unos zapatos bicolor para cerrar el look.

Está siendo una semana tan intensa que no sabemos casi casi ni en que día estamos; inauguraciones, amigos, celebraciones, mucho trabajo y más deporte...pero muy contentos, llenos de energía y esperando el fin de semana que será muy especial.

Black total look but today for men!
Hard week; openings, friends, party, lot of work and much more training but we are really happy and we are waiting for the weekend, because it will be special.


9.3.15

CLOSET BACKGROUND!

El fondo de armario suele sacarnos de más de un apuro.

¿Quién no tiene una biker de cuero y una camisa blanca?
Y ¿quién en algún momento no ha comprado alguna pieza con estampado tartán o unas converse?

Hacía años que no las llevábamos y sin embargo de vez en cuando reaparecen del fondo de los fondos del armario de zapatos y desde ese momento necesitas ponértelas sin parar...

Closet background is usually our answer when we don't know what to wear.
Who have not a biker or a white shirt?
And, who haven't something plaid or converse?


3.3.15

HOOD BY AIR

Nació como un nuevo "street wear", pronto se coló entre las piezas elegidas para asistir a los desfiles, y su puesta en escena a nadie deja indiferente; Hood by Air, más conocida como HBA se ha convertido en la marca de culto de la semana de la moda de NY; y nos guste o no... Nueva York dicta tendencias.

El diseñador siempre quiso crear casmisetas y sudaderas oversize para sus amigos inspirándose en la moda callejera, el estilo hip hop o la cultura negra... y a nosotros como no, NOS ENCANTA!

Por cierto y antes de acabar, toque de color en los pies, con unas preciosas Yamamoto que tampoco pasan demasiado desapercibidas.

It borned as a new "street wear", hundreds of people wear it in showrooms and when it shows in a catwalk...it's incredible. Hood by Air, HBA has became in one of the most important brands in NY fashion week; and if it fashionable in NY is fashionable everywhere!