29.1.15

VIVE PARA TI!

"No vivas de las apariencias, 
siempre cambian.
No vivas de las mentiras, 
al final se descubren.
No vivas para nadie, 
VIVE PARA TI"

Y nosotros añadiríamos, para ti y PARA LOS TUYOS. 
Días de frío, un viento terrible en Zaragoza y hasta arriba de trabajo, pero recordamos días vacacionales, sol invernal y nos llenamos de energía.
Comenzamos a organizar nuevos viajes, Madrid, Amsterdam, ganas de volver a Italia, y Londres...que perdura en nuestra lista pero nunca le sacamos el tiempo que necesita...
Por el momento os dejamos con más imágenese de Sanse, una de las ciudades más fotogénicas de España y que definitivamente hemos bautizado como nuestra favorita!

Cold and terrible windy days in Zaragoza, lot of work but we remember our last holidays and we feel full of energy.
We are thinking about next trips, Madrid, Amsterdam, Italy or London, but while we are making these we show you some pics in San Sebastián, the most beautiful city in Spain for us!


26.1.15

KTZ

Como buenos amantes de la moda, estas semanas nos empapamos de desfiles, flashes, nuevas tendencias... pero sobre todo de mucho street style, Milán, Berlín, París, Londres, Nueva York y por supuesto también Madrid.

Las semanas de la moda comienzan y entre sus instantáneas llenas de gentlemen, tacones de infarto, sombreros, gorros, faldas, maxi sudaderas... se repite mucho una firma, Kokon to Zai o más conocida como KTZ, un black and white, un oversize depurado, lleno de estampados que contrasta con el refinamiento que acostumbra a rodear estos eventos.
¿Lo conocíais?

Fashion weeks has started, catwalks, flashes, trends and lot of street styles.
One of the most common brand in these fashion weeks photos is Kokon to Zai or KTZ for fasion people. Black and white, oversize, prints that contrasts with usually genteel outfits.


20.1.15

INTENSOS

Hace poco nos definieron como intensos.
Dícese de aquello que tiene intensidad, grado de fuerza con que se manifiesta un fenómeno, una expresión.
Si algo tenemos es fuerza, energía, ganas, le ponemos la máxima intensidad a todo lo que hacemos.

Hoy el post es muy uomo e donna, negro, cuero, Givenchy, cuadros, sombrero, Martens, gorra...INTENSO; si, nos gusta!

Somedays ago, there was a person who defined us like intense.
We have strength, energy, we try to do everything with the maximum possible intensity.
This post is really uomo e donna, black, leather, Givenchy, plaid, hat, Martens, cap...really intense!


15.1.15

PEINE DE LOS VIENTOS

Hoy queremos enseñaros los looks que escogimos para pasear por el Peine de los Vientos en nuestra escapada a San Sebastián.
Cómodos, versátiles y muy muy nosotros.
Disfrutamos haciendo fotos, disfrutamos del sol, disfrutamos de las vistas y disfrutamos todavía más mostrándooslo hoy.
A veces los viajes más sencillos son los que más nos aportan.
Y como solemos decir... disfrutar de las pequeñas cosas las convierte en grandes.

Today, we want show you our looks to walk around San Sebastian.
We enjoyed taking pictures, we enjoyed the sunny day, we enjoyed the scene and we enjoy sharing them today.
Sometimes the easiest journey are the best!


12.1.15

SKI DSQUARED MAN

De vuelta a la rutina y cogiendo de nuevo el ritmo.

Hoy con un look transgresor, dos piezas que no podíamos dejar escapar. La chaqueta de Dsquared es sencillamente indescriptible, de paño pero con un toque deportivo y colorido, con el mismo cierre que las botas de esquiar y llegada directamente de Milán.
Y como no, las Nike Air Force, mucho más que unas zapatillas blancas, el it que todo amante de la moda tiene y entiende. 
¿Sabéis que han sido el producto más vendido de las Navidades en toda Europa?

Today, two items that we couldn't let go, Dsquared jacket special for skiing and Nike Air Force, the most sold product in Christmas.


7.1.15

WELCOME 2015!

Primer post del año; propósitos, ilusiones, retos y toneladas de energía para este 2015.

Cuando os felicitábamos la Navidad aquí, os contábamos que estábamos disfrutando de los nuestros y que nos subíamos al Norte a empezar el año; hoy queremos compartir con vosotros algunas de las fotografías de estos primeros momentos del año.

Nos encanta el ritmo frenético y estar rodeados de gente, pero esta vez queríamos empezar el año rodeados de silencio, de naturaleza, de nosotros...por eso pasamos por Tudela, nos perdimos entre los viñedos de La Rioja, disfrutamos de la playa y la gastronomía de San Sebastián y jugueteamos con lo que día a día se ha convertido en un nuevo hobby, la fotografía.
Este es el resumen de nuestra Nochevieja: rico sol invernal, gin tonic para dos, balneario y paz, look en blanco y negro, Moschino... y mucho mucho amor.

First post of the year; purposes, hopes, changes... and lot of energy for this 2015.
We like non stop life, but this year we wanted calm, silence, and enjoy ourselves... because of this we went to Tudela, La Rioja and we enjoyed San Sebastian beach and gastronomy, while we played with our new hobby, the photography.
This is our New year's eve summary, winter sunny, gin tonic for two, spa, black and white outfit, Moschino and lot of love.